TRANSLATION / google (Originally in Spanish)
http://www.Primerahora.com/marcyj.losev ... omentariosJ.Lo & Marc are going to tourby Milly CangianoPRIMERA HORA / Primera fila
Wednesday 14 March, 2012
Tours hang outEverything is pressing for the concert tour with Marc Anthony & Alejandro Fernandez, but has not revealed which cities visited. Not for the first time you do this all we would gather and again Chayanne to form the trio.
But there are problems in this show come to Puerto Rico, as their producers do not have rights to bring to the island, so we would see each one.
Another tour of two stars that weapon is that of Jennifer Lopez and Enrique Iglesias, for which we know that there will be dates in Mexico, though not confirmed whether it will be in Guadalajara or Mexico City.
The reality is that hang out are interesting if they unite their voices in some songs, because, otherwise, are two solo concerts, but sold together.
Many tickets"What good is living well." Many criticized El Gran Combo of Puerto Rico by changing the lyrics of this song, but that change has won a multimillion dollar contract for more than 60 concert dates in Europe and Puerto Rico will not return until late November. According to one source, El Gran Combo was squaring this agreement last Saturday.
They say those who have been in negotiations to El Gran Combo milloncitos receive a fine but rather good for this tour.
I also heard that in Puerto Rico would conclude with a grand concert at El Morro. I hope and be free. We do not know if they asked permission, but it is said that the concert would be in November. Before or after the elections?
The same source said there was a rapprochement with the newly appointed Executive Director of Tourism, Luis Rivera Marín, for that agency sponsor the concert. They say he would review the proposal for this, but feel free to support them.
ORIGINAL Text :
Marc y J.Lo Se van de “tour”por Milly Cangiano
PRIMERA HORA / Primera fila
miércoles, 14 de marzo de 2012
Giras de juntesYa está todo planchado para la gira de conciertos de Marc Anthony junto con Alejandro Fernández, aunque no se ha revelado qué ciudades visitarán. No es la primera vez que se hace este junte y sólo faltaría Chayanne para formar nuevamente el trío.
Pero hay problemas para que este espectáculo llegue a Puerto Rico, pues sus productores no tienen los derechos para traerlo a la Isla, por lo que veríamos a cada uno solo.
Otra gira de dos estrellas que se arma es la de Jennifer López y Enrique Iglesias, para la que ya se sabe que habrá fechas en México, aunque no se ha confirmado si será en Guadalajara o en el Distrito Federal.
La realidad es que los juntes son interesantes si es que unen sus voces en algunas canciones, pues, de lo contrario, son dos conciertos en solitario, pero vendidos juntos.
Muchos billetes]“Qué bueno es vivir así”. Muchos criticaron a El Gran Combo de Puerto Rico por cambiar la letra de esta canción, pero ese cambio le ha valido un contrato millonario para más de 60 fechas de conciertos en Europa y no regresarán a Puerto Rico hasta finales de noviembre. Según una fuente, El Gran Combo estaba cuadrando este acuerdo el pasado sábado.
Dicen los que han estado en las negociaciones que El Gran Combo recibiría unos milloncitos bien, pero bien buenos por esta gira.
También me enteré de que concluirían en Puerto Rico con un gran concierto en El Morro. Ojalá y sea gratis. No sabemos si han pedido el permiso, pero se dice que el concierto sería en noviembre. ¿Antes o después de las elecciones?
La misma fuente aseguró que hubo un acercamiento con el recién designado director ejecutivo de Turismo, Luis Rivera Marín, para que esa agencia auspicie el concierto. Dicen que éste analizaría la propuesta para esto, pero no dude que los apoye.